Monday, 21 May 2012

BEERGARDENS

Well, good weather has come to PRAGUE :D And the best thing we can do is going to beergardens!!
------------
Bueno, el buen tiempo ha llegado a PRAGA :D ¿y qué mejor cosa que hacer que ir a los beergardens!?
-----
Bé, el bon temps ha arribat a PRAGA :D i qué millor que anar als beergardens
---

1) PARUKARKA BEERGARDEN: 
As the name shows, it is in Parukarka Park ;-)
----
Como el nombre indica está en el Parque de Parukarka
----
Com el nom ho indica està al Parukarka



















2) HRADCANSKÁ BEERGARDEN: 
It is in Hradcanská. It's easy to find it. It's in Václavkova street. You will see a little terrace with trees and a poster which says RESTAURACE and its name but I don't remember the name of the bar.
--------
Está en Hradcanská. Es fácil de encontrar. Está en la calle Václavkova. Veréis una pequeña terraza con árboles y un cartel que pone RESTAURACE y su nombre, pero ahora no lo recuerdo.
--------
Està a Hradcanská; és fàcil de trobar. Està al carrer Václavkova.Veureu una petita terrassa amb arbres i un cartell que posa RESTAURACE i el seu nom però ara no el recordo.













3) LETNÁ BEERGARDEN:
Obviously, it is in Letna, close to the Metronom
------
Obviamente está en Letná, cerquita del Metrónomo
----------
Òbviament, està al Letná, a propet del Metrònom.













4) RIEGROVY SADY BEERGARDEN:
It is in Riegrovy Sady park. It's easy to find it!!
-----
Está en el Riegrovy Sady. Fácil de encontrar!
--------
Està al Riegrovy Sady. Fàcil de trobar!
I couldn't find a pic from this one, but here u are a pic from a friend of mine: the views from the park.




















5)"BEERGARDEN" RESTAURANT KRISTIAN MARCO:

It's a kind of beergarden. There is an openair restaurant. Quite expensive: 1 beer 50CZK. But it's close to the river and there is life music! Address: Smetanovo nábrezi 198/1, Prague 1-Stare Mesto. Being in the center, this beergarden is thought for tourists.
---------
Es como un beergarden. Hay un restaurante al aire libre. Bastante caro: 1 birra50 CZK. Pero está al lado del rio y hay música en directo! Dirección:Smetanovo nábrezi 198/1, Prague 1-Stare Mesto. Estando en el centro de Praga, este beergarden está pensado para los turistas.
-------------
Es com un beergarden. Hi ha un restaurant al aire lliure. Bastant car: 1 birra 50CZK.Però està devora el riu i hi ha música en directe! DireccióSmetanovo nábrezi 198/1, Prague 1-Stare Mesto. Estant al centre de Praga, aquest beergarden està pensat per els turistes.

TRAM STOP:NUM.17 OR 18 TO  KARLOVY LAZNE


Pic by me, during the night

Pic by me, during the night

Pic by me. Is what u'll see in the "entrance"



Pic by me. View from the beergarden

No comments:

Post a Comment