Sunday 10 June 2012

PUBS/DISCOS 7

LE CLAN: it is an after. It is in Muzeum. It is very glamorous. The beers cost 35 kr.  The place is dark, you have the feeling that it's at night. They are very selective, in a sense that if you are a huge group or you are very drunk, they don't let you to come in.
Address: Balbinova, 23. Praha 1
------
Es un after. Está en Muzeum. Es muy glamuroso. Las birras cuestan 35kr. El sitio es bastante oscuro, tienes la sensación de que aún es de noche. Son bastante selectivos, en el sentido de que si vas con un grupo grande de gente o vas muy borracho, no te dejan entrar.

Dirección: Balbinova, 23.  Praha 1
-------------
És un after. Està a Muzeum. És molt elegant. Les birres costen 35 kr. El lloc es bastant obscur, tens la sensació que encara es de nit. Són bastante selectius, en el sentit de que si vas amb un grup gran de gent o vas molt gat, no et deixen entrar.

Direcció: Balbinova, 23. Praha 1

http://www.leclan.cz/index.html




















P.M.CLUB: I went to this pub at the beginning of my Erasmus. When I went it was because there was a party from the Faculty of Medicine. Then, my friends went another time cuz' it was a Italian party or something like that.... well, I don't remember so much.. mmm Anyway you can visit it if you want. It is near Karlovo Namesti. Trams: 3, 4, 7, 10, 14, 16, 17, 21, 52. Metro: Karlovo Namesti(yellow line). Address: Trojická 10, 120 00 Praha 2.
---------------
Fui a este pub al principio del erasmus. Cuando fui fue porque había una fiesta de la facultad de Medicina y luego, mis amigos fueron porque había otra fiesta como de italianos o yo que sé... No me acuerdo mucho... mmm.. Anyway, podéis visitarlo... está cerca de Karlovo Namesti. Trams: 3, 4, 7, 10, 14, 16, 17, 21, 52. Metro: Karlovo Namesti(linea amarilla). dirección: Trojická 10, 120 00 Praha 2.
-----------
Vaig anar en aquest pub al principi del erasmus. Quan hi vaig anar va ser perque hi havia una festa de medicina, i llavors els meus amics hi van anar perque hi havia una altra festa d'italians o no sé que conyo... Anyway. podeu visitar-lo. Està a prop de Karlovo Namesti. Trams: 3, 4, 7, 10, 14, 16, 17, 21, 52. Metro: Karlovo Namesti(linia groga). direcció: Trojická 10, 120 00 Praha 2. 

http://www.pmclub.net/


















No comments:

Post a Comment