Monday 28 November 2011

BARS 2

POPO: This is a chain of bars one is near Propaganda, another one next to the Old Town, and another near Nam.Republiky(check the webpage). It is pretty well. It is a cool place!!!every Sunday the cocktails cost 40kr! and then, I think on Tuesdays, the prices have 20% of discount.GREAT!
-----------------
Es una cadena de bares uno está cerca del Propaganda,otro cerca de la Plaza Vieja y otro en Nam.Republiky(mirad la página web y os aseguráis dónde estan). Está muy bien!! Cada domingo los cocktails cuestan 40kr! y creo que los martes los precios tienen un 20% de descuento. Está genial!!
-----------------------
És una cadena de bars, un està a prop del Propaganda, un altre prop de la Plaça Vella i un altre per Nam. Republiky(mirau la pàg.web per assegurar-vos a on son). Està molt bé!! cada diumenge els cocktails costen 40kr!! i crec que els dimarts els preus tenen un 20% de descompte! Es molt guay es lloc!!


VZORKOVNA: It is a bar which is near Asylum. I used to go past this bar  when I was going to Asylum and I always thought "I have to go", and finally yesterday night I went!!! It is amazing!!!!!!! It is a little bar which is run by a couple. They are very nice. The woman told me that they cook traditional Czech food and make and sell traditional Czech beer. Yesterday, there were several guys playing the guitar, the bass, the harmonica and some other guys joined them with  the piano( there is a piano in the bar). The environment is fantastic. The couple have two BIG dogs! they look like horses!! haha and it has also a CHIMNEY! I strongly recommend it.
It is in Bartolomějská, 13, Praha 1. The wife gave me her email if I wanted to make a reservation. I don't know if I can write it so...
-----------------------------
Es un bar que está cerca del Asylum. Solía pasar por allí cuando iba al Asylum y siempre pensaba "tengo que ir" , y finalmente ayer noche fui!!!! Es increible!!! Es un pequeño bar, lo lleva una pareja. Son muy majos. La mujer me dijo que cocinan comida tradicional checa y hacen y vende birra tradicional checa también. Ayer había varios tios tocando la guitarra, el bajo, la harmónica y otros se les unían tocando el piano(hay un piano). El ambiente es fantástico. La pareja tienen 2 perros ENORMES! parecen caballos!! HAHA ah! y también tiene chimenea!!Realmente lo recomiendo.
Está en Bartolomějská, 13, Praha 1. La mujer me dió su email para hacer reservar y tal pero no se si puedo poner el email...
-------------------------------------
És un bar que està a prop del Asylum. Solia passar per allà quan anava al Asylum i sempre pensava "he d'anar" , i finalment ahir hi vaig anar!!! és increïble! Es un petit bar que el duu una parella. Són molt majos. La dona me va dir que cuinen menjar txec tradicional i fan i venen birra txeca tradicional. Ahir hi havien uns tios que tocaven la guitarra, el baix, l'harmònica i altres s'el unien tocant el piano(hi ha un piano). L'ambient és fantàstic. La parella tenen dos cans ENORMES semblen cavalls!!haha ah! i també té foganya o llar de foc com vulguis dir-li!! El recomano per suposat!!
Està Bartolomějská, 13, Praha 1.La dona me va donar el seu email per fer reserves però no sé si el puc escriure...
 IT IS WRITTEN ALSO IN THE RESTAURANTS' SECTION CUZ YOU CAN HAVE LUNCH AND DINNER





No comments:

Post a Comment